• Quel ^^

Assistindo: My ID is Gangnam Beauty - Episódio 1 - Recapitulação e pensamentos

Atualizado: 16 de Mar de 2019


Título: My ID is Gangnam Beauty/ID: Gangnam Beauty

Título original (em coreano): 내 아이디는 강남미인

Tradução literal (título original): Minha identidade é Beldade de Gangnam

Datas de tranmissão: 27 de julho ~ 15 de setembro de 2018


Onde assistir:

Viki



RECAPITULAÇÃO - EPISÓDIO 1


Eu admito que só comecei esse drama por causa do Cha Eun Woo, que é o personagem masculino principal - sou muito fã do ASTRO e queria ver como ele atuava. Bom, vamos lá.

O episódio começa com uma mãe e uma filha, cujo rosto não é mostrado, indo a um médico para consultar sobre e assinar um termo de responsabilidade de uma cirurgia plástica.


A cena então corta para a mesa de cirurgia. Enquanto o drama alterna entre mostrar a cirurgia - relaxem, galera, não mostra nada demais; mas se têm medo de agulha, que nem eu, podem pular essas partes - e a vida antiga da personagem feminina principal antes de tomar essa decisão, descobrimos que ela sofreu muito bullying e rejeição por parte do mundo por ser feia. Quando criança, Kang Mi Rae era gordinha, então sofria bullying por isso e achou que fazer dieta seria a solução. Mas o problema - para os outros - era seu rosto - ela era feia.


Pouco depois, corta para uma cena de Kang Mi Rae andando em sua faculdade com sua melhor amiga, e vemos o rosto dela depois da plástica - o rosto da atriz que a interpreta, Im Soo Hyung. A amiga e Mi Rae ficam tirando fotos pelo campus e um estudante até pede o número de Mi Rae, dizendo que ela é super próxima do tipo ideal dele. Mi Rae obviamente nunca tinha passado por isso antes e inventou uma desculpa esfarrapada - "meu número de telefone não tem número" - rendendo risadas de sua amiga, que diz que Mi Rae ainda tem que se acostumar com sua beleza.



Mi Rae então começa a se enturmar com os alunos do ano de 2018 do curso de Química, e durante as apresentações, um também novo estudante chamado Do Kyung Seok, interpretado por Cha Eun Woo, se apresenta aos colegas de Química e chama a atenção de todos - ele é absolutamente lindo; e é alguém que estudou no Ensino Fundamental com Mi Rae. Não que ele irá a reconhecer, como ela mesma diz. Ela é então escolhida como representante de sua equipe para competir na orientação - Mi Rae adora dançar, mas nunca dançou em público por causa de seu rosto. Depois de sua apresentação, ela percebe que todos gostam muito dela; um sunbae pergunta se ela tem namorado e, quando ela nega, ele então pede para beber com ela e ela se assusta, correndo para o lado de fora.



Mi Rae começa então a chorar, e recebe uma ligação de sua mãe. Ela chora no telefone dizendo à mãe que as pessoas gostam dela. Kyung Seok repentinamente sai do prédio e, ao ver isso, Mi Rae foge, descendo umas escadas. Ela está mandando mensagens para sua amiga quando seu pai liga - e é aí que descobrimos que ele não sabe sobre a cirurgia plástica. Ele então pergunta quem ela é e ela mente ser uma sunbae de Mi Rae, dizendo que os sunbaes confiscaram os telefones dos calouros para a orientação e é por isso que Mi Rae não pôde atender.


Depois dessa ligação, um sunbae de Mi Rae - o mesmo que quis beber com ela antes - aparece e lhe dá uma garrafa d'água, para aliviar os efeitos do álcool. Ela então diz que quer descansar e ele diz que há uma sala de descanso e que a levará até lá. Quando chegam na tal sala, ele começa a se forçar nela, perguntando novamente se ela tem namorado e se ele pode gostar dela já que ela não está em nenhum relacionamento.




Mi Rae então fica acuada e tenta sair da sala, mas este sunbae bloqueia a porta. Bem a tempo, Kyung Seok abre a porta bruscamente, empurrando o sunbae e fazendo com que este caia no chão. O sunbae fica furioso com Kyung Seok, que lhe culpa por estar bloqueando a porta, e diz que só irá deixar passar porque Kyung Seok está bêbado - detalhe: ele não está. Mi Rae então agradece Kyung Seok e sai da sala. Kyung Seok chama por ela e enfim pergunta se ela estudou na mesma escola que ele. O episódio acaba com ela falando: "O quê?".



PENSAMENTOS


Hm, ok. Eu acho muito legal que um drama finalmente mostre esse tabu que é a cirurgia plástica na Coreia do Sul. A Coreia do Sul simplesmente é o país com o maior e melhor mercado de cirurgia plástica no mundo. Assim como a grande maioria do mundo, a Coreia do Sul se importa demais com o exterior de uma pessoa - basta ver o quanto os idols se produzem e quantos não passam por cirurgia plástica porque eram chamados de feios; dois exemplos são a Nam Joo, do APink e a Jimin, do AOA, que depois de serem chamadas de feias por diversos anos na carreira, fizeram plástica para pararem de ouvir essas agressões verbais.


Não sei se a atriz realmente fez cirurgia ou não, não me importa. Mas, se fez, fico feliz que decidiu fazer um projeto desse para mostrar ao mundo que a beleza exterior não é só o que importa.


Eu não acho o Eun Woo o mais bonito do ASTRO - não me matem!! -, provavelmente porque ele não é meu bias. Mas admito que separado do grupo ele parece muito bonito sim - ele de preto na primeira cena que apareceu, pegando os papéis de orientação da faculdade... uau.


O sunbae dela... eu quis dar um tapa na segunda vez que ele perguntou se ela tinha namorado. Eu senti que ele iria fazer merda e fico muito, mas muito mesmo, aliviada pelo maravilhoso timing de Do Kyung Seok.


Não precisa ser nenhum gênio para descobrir que Do Kyung Seok e Kang Mi Rae vão ficar juntos no final, mas admito estar bem curiosa se o passado deles no Ensino Fundamental vai ter algum impacto na relação dos dois.


O que você acha? Comente abaixo!


Em breve recapitulação e pensamentos do Episódio 2.

Instagram

Youtube

Facebook

Twitter

Email para contato: osowakorea@gmail.com

541.111.418-70

Prazo de entrega: 7-10 dias úteis